昏氛的英文_昏氛怎么翻譯
"昏氛"可以翻譯為英文 **"gloomy atmosphere"** 或 **"oppressive air"**。
具體選擇取決于上下文: - **Gloomy atmosphere** 強調陰沉、壓抑的氛圍(如天氣、環(huán)境或情緒)。 - **Oppressive air** 更側重令人窒息的、沉重的氣氛(如政治或社會環(huán)境的壓抑感)。 如果指自然界的昏暗(如霧霾天氣),也可用 **"haze"** 或 **"murky air"**。 需要更精準的翻譯?歡迎提供具體例句! |