火母的英文_火母怎么翻譯
“火母”可以翻譯為 **"Mother of Fire"** 或 **"Fire Mother"**,具體選擇取決于語境:
1. **"Mother of Fire"**(更強調“火的起源/掌控者”) - 適用于神話、傳說或象征性稱呼(如火焰之母、火之源頭)。 - 例:*In ancient legends, she was revered as the Mother of Fire.* 2. **"Fire Mother"**(更簡潔,直指與火相關的母性角色) - 適用于昵稱、特定文化稱謂或直接描述。 - 例:*The tribe’s shaman was known as the Fire Mother.* 如果有具體背景(如游戲、小說中的專有名詞),可能需要保留拼音 **"Huomu"** 并加注解釋。 |