火煙的英文_火煙怎么翻譯

"火煙"可以翻譯為英文的 **"smoke from fire"** 或根據具體語境選擇以下表達：

1. **"Fire smoke"**（泛指火災或燃燒產生的煙）
2. **"Smoke and flames"**（若強調火與煙的結合）
3. **"Blaze smoke"**（特指大火產生的濃煙）

如果是詩詞或文學翻譯，可能需要更靈活的表述，例如：
- **"The smoke of burning"**（燃燒的煙）
- **"Flame-driven smoke"**（富有畫面感的譯法）

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體句子或背景哦！