火棗的英文_火棗怎么翻譯

"火棗"可以翻譯為 **"fire date"** 或 **"red date"**（強(qiáng)調(diào)顏色），具體需根據(jù)上下文選擇：

1. **Fire date** - 直譯，突出"火"的意象（如神話或文學(xué)中的名稱）。
2. **Red date** - 意譯，更符合日常用語，指紅棗（常見食用棗）。

如果是特定文化概念（如神話中的仙果），可加注拼音并解釋：
**"huo zao (fire date), a mythical fruit in Chinese folklore"**

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！