簡峭的英文_簡峭怎么翻譯
"簡峭"可以翻譯為 **"concise and vigorous"** 或 **"terse and forceful"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Concise and vigorous** —— 強(qiáng)調(diào)簡潔而有力(適用于文風(fēng)或表達(dá))。 2. **Terse and forceful** —— 更突出精煉且強(qiáng)勁(適用于語言或風(fēng)格)。 如果有更具體的語境(如文學(xué)、設(shè)計(jì)等),可進(jìn)一步調(diào)整譯法。 |