繼襲的英文_繼襲怎么翻譯
“繼襲”可以翻譯為 **"inheritance"** 或 **"succession"**,具體取決于上下文:
1. **Inheritance** - 側重于財產、頭銜或傳統的繼承(如家族遺產)。 - 例句:*The system of inheritance ensures the transfer of property to descendants.* (繼襲制度確保財產傳給后代。) 2. **Succession** - 更強調權力、職位或地位的接替(如王位、領導權)。 - 例句:*The dispute over royal succession caused political turmoil.* (王位繼襲的爭議引發了政治動蕩。) 如果指文化或習俗的延續,也可用 **"continuation"** 或 **"handing down"**。需要更精確的翻譯,建議提供具體語境。 |