監誡的英文_監誡怎么翻譯

“監誡”可以翻譯為 **"admonition"** 或 **"warning"**，具體取決于上下文：

1. **Admonition** - 強調勸誡、告誡（帶有教育或糾正的意味）。
- 例：The teacher gave him a stern admonition about his behavior.
（老師對他的行為進行了嚴厲的監誡。）

2. **Warning** - 側重警告、警示（可能帶有后果提示）。
- 例：The court issued a formal warning as a disciplinary measure.
（法院發出正式監誡作為紀律處分。）

如果需要更具體的法律或官方語境，也可以使用：
- **"disciplinary reprimand"**（紀律性訓誡）
- **"official censure"**（正式譴責）

如果有更多上下文，可以提供更精準的翻譯建議。