嫁非的英文_嫁非怎么翻譯

“嫁非”可以翻譯為 **"Marry Wrong"** 或 **"Marry the Wrong Person"**，具體取決于上下文。

### 詳細解析：
1. **直譯**：
- **"Marry Wrong"**（簡潔表達，類似“嫁錯”）
- **"Marry the Wrong Person"**（更完整，強調“嫁錯了人”）

2. **意譯**（根據語境靈活處理）：
- 如果指婚姻選擇錯誤，可用 **"make a wrong marriage choice"**。
- 如果是成語或文學表達（如“所嫁非人”），可譯為 **"be wedded to an unworthy person"**（更正式）。

### 例句：
- 她后悔自己嫁非，最終選擇了離婚。
*She regretted marrying wrong and eventually chose to divorce.*

如果有具體句子或文化背景，可以提供更多信息以便更精準翻譯！