件舉的英文_件舉怎么翻譯

"件舉"可以翻譯為 **"itemized list"** 或 **"list of items"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Itemized list"**（更正式，常用于詳細列舉條目，如賬單、報告等）
- 例：請提供一份件舉。 → Please provide an **itemized list**.

2. **"List of items"**（更通用，適用于日常場景）
- 例：以下是會議討論的件舉。 → Here is the **list of items** discussed in the meeting.

如果指具體動作（如“列舉”），也可用 **"enumerate"** 或 **"specify items"**。需要更多上下文可進一步調整翻譯！