加飯的英文_加飯怎么翻譯
“加飯”可以翻譯為 **"extra rice"** 或 **"more rice"**,具體取決于語境:
1. **Extra rice**(額外加飯)—— 比如在餐廳點餐時要求多加一份米飯。 - 例句:*"Can I have extra rice with my meal?"*(可以給我的餐加一份飯嗎?) 2. **More rice**(再添飯)—— 比如用餐中途想再盛一碗飯。 - 例句:*"Could I get more rice, please?"*(請再給我添點飯好嗎?) 如果是品牌或名稱(如“加飯酒”),則需音譯為 **"Jiafan"** 并附加解釋(如 *Jiafan Rice Wine*)。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體場景哦! ? |