譏揣的英文_譏揣怎么翻譯

"譏揣"可以翻譯為英文的 **"ridicule and speculate"** 或 **"mock and surmise"**，具體取決于上下文。

- **"譏"** 通常指嘲笑、諷刺（ridicule, mock, sneer at）。
- **"揣"** 有猜測、揣測的意思（speculate, surmise, conjecture）。

如果是指帶有諷刺意味的猜測，可以用 **"sarcastic speculation"**；如果強調惡意揣測，可以用 **"derisive conjecture"**。

需要更準確的翻譯，建議提供完整句子或使用場景。