鏡恕的英文_鏡恕怎么翻譯
“鏡恕”的英文翻譯是 **Mirror Forgiveness**。
這個(gè)翻譯結(jié)合了“鏡”(Mirror)的直譯與“恕”(Forgiveness)的意譯,既保留意象的直觀性,也傳達(dá)寬恕的核心含義。如果需要強(qiáng)調(diào)哲學(xué)或文學(xué)語(yǔ)境,也可以考慮 **"Reflective Mercy"** 或 **"Mirror of Clemency"** 等變體,但 **Mirror Forgiveness** 最為簡(jiǎn)潔通用。 |