兼年的英文_兼年怎么翻譯

“兼年”可以翻譯為 **"concurrent years"** 或 **"overlapping years"**，具體取決于上下文。

如果是指**多年累積的時間**，也可以譯為 **"multiple years"** 或 **"accumulated years"**。
若涉及**兼職工作多年**，可譯為 **"part-time for years"**。

需要更準確的翻譯，請提供具體語境！