教笞的英文_教笞怎么翻譯

【教笞】的英文翻譯是 **"disciplinary cane"** 或 **"rod for punishment"**。

具體使用哪個術語取決于上下文：
- 如果強調“教鞭”或“訓誡工具”，可用 **"disciplinary cane"**。
- 如果突出“懲罰”的含義，可用 **"rod for punishment"**。

例句：
- 在古代，教笞常用于學堂紀律。
In ancient times, the **disciplinary cane** was often used for discipline in schools.

根據具體語境，也可選擇其他譯法，如 **"teaching rod"**（側重教學工具）、**"punitive stick"**（側重懲罰功能）。