慧捷的英文_慧捷怎么翻譯

“慧捷”可以翻譯為英文 **"WitAgile"** 或 **"SmartSwift"**，具體選擇取決于語境和側重點：

1. **WitAgile**
- **Wit**（機智、智慧） + **Agile**（敏捷、靈活）
- 強調智慧與行動力的結合，適合科技、商務等領域。

2. **SmartSwift**
- **Smart**（聰明、智能） + **Swift**（迅速、敏捷）
- 更通俗易懂，突出高效與智能。

如果需要音譯（保留發音），可直接用 **"Huijie"**，但需加注解釋（如：Huijie, meaning "wise and agile"）。

根據用途調整即可，希望幫到你！