鮚醬的英文_鮚醬怎么翻譯

【鮚醬】的英文翻譯是 **"Jie Sauce"**。

“鮚”指一種小型魚類（如鮚魚），而“醬”通常翻譯為“sauce”或“paste”。因此，“鮚醬”是一種用鮚魚制成的發酵醬料，類似于魚露或魚醬。在英文中，可直接音譯為“Jie Sauce”，并在需要時補充說明其特性（如 fermented fish sauce）。

如果需要更描述性的翻譯，也可以稱為 **"Fermented Jie Fish Paste"**。