謹(jǐn)諾的英文_謹(jǐn)諾怎么翻譯

“謹(jǐn)諾”可以翻譯為：
**"Sincerely promise"** 或 **"I solemnly pledge"**

根據(jù)上下文，若用于正式承諾或協(xié)議結(jié)尾，也可譯為：
**"Respectfully pledged"** 或 **"Faithfully promise"**

如果需要更簡潔的表達(dá)，也可以使用：
**"Sincere vow"** 或 **"Solemn commitment"**

具體選擇可根據(jù)語境和語氣調(diào)整。