緩脈的英文_緩脈怎么翻譯
"緩脈"的英文翻譯是 **"slow pulse"** 或 **"bradycardia"**,具體使用哪個術語取決于上下文:
1. **Slow pulse** - 泛指脈搏速率低于正常范圍(通常成人<60次/分鐘),但未必伴隨病理情況(如運動員的正常生理性緩脈)。 2. **Bradycardia** - 醫學術語,特指病理性或異常緩慢的心率(<60次/分鐘),需結合臨床癥狀判斷。 **例句**: - "The patient presented with a slow pulse (bradycardia) and fatigue." - "Athletes may exhibit a slow pulse as a sign of cardiovascular efficiency." 若有特定中醫語境(如脈診中的"緩脈"指脈率適中但松弛),可補充解釋為 **"moderate and relaxed pulse"**,但需注意中西醫術語差異。 |