窘促的英文_窘促怎么翻譯

“窘促”可以翻譯為以下幾個英文表達，具體根據語境選擇：

1. **Embarrassed** - 形容因尷尬而不知所措的狀態。
*例句：He looked embarrassed when he realized his mistake.*
（意識到錯誤時，他顯得很窘促。）

2. **Awkward** - 強調因緊張或不自在導致的拘謹。
*例句：There was an awkward silence after the argument.*
（爭吵后陷入一陣窘促的沉默。）

3. **Flustered** - 指因慌亂而手足無措。
*例句：She became flustered under pressure.*
（她在壓力下變得窘促不安。）

4. **Ill at ease** - 正式用語，表示不自在或窘迫。
*例句：He felt ill at ease in the formal setting.*
（在正式場合他感到窘促。）

根據具體場景選擇最貼切的譯法即可。