扃冪的英文_扃冪怎么翻譯

【扃冪】的英文翻譯是 **"Lid and Cover"**。

其中：
- **"Lid"** 對應“扃”（指容器或門窗的覆蓋物），
- **"Cover"** 對應“冪”（指遮蓋、遮蔽物）。

這一翻譯保留了原文指代“遮蓋物”的抽象含義，同時符合英語表達習慣。