節婦的英文_節婦怎么翻譯

“節婦”在英文中通常翻譯為 **"chaste widow"**。

這個翻譯強調了中國古代文化中寡婦堅守貞潔、不再改嫁的含義。如果需要更中性的表述，也可以使用 **"virtuous widow"**（守節的寡婦），但 **"chaste widow"** 更直接對應“節婦”的文化內涵。

在學術或歷史語境中，有時也會采用音譯加解釋的方式，比如 **"jiefu (chaste widow)"**，以保留文化特異性。