盡凈的英文_盡凈怎么翻譯

【盡凈】的英文翻譯是 **"completely clean"** 或 **"thoroughly purified"**。

具體使用哪個翻譯取決于上下文：
- 如果指物理上的清潔，可用 **"completely clean"**（如：房間被打掃得盡凈 → *The room was completely cleaned*）。
- 如果涉及抽象概念（如心靈、系統凈化），可用 **"thoroughly purified"** 或 **"entirely purged"**（如：消除盡凈 → *thoroughly purged*）。

需要根據句子語境選擇最合適的表達。