究鏡的英文_究鏡怎么翻譯

“究鏡”最常見的英文翻譯是：
**"Uroscopy"**

### 其他相關術語：
- **Urine Examination**（尿液檢查，通用術語）
- **Urinalysis**（尿常規(guī)分析，現(xiàn)代醫(yī)學術語）

### 說明：
- **Uroscopy** 是古希臘和中世紀歐洲醫(yī)學中通過觀察尿液顏色、沉淀等診斷疾病的方法，與中文“究鏡”（觀察尿液以診斷）的歷史背景和含義高度契合。
- 現(xiàn)代醫(yī)學中通常用 **Urinalysis**（尿檢）指代更科學的尿液分析技術。

根據(jù)具體語境選擇合適譯法。