矯時的英文_矯時怎么翻譯

“矯時”可以翻譯為 **"rectify the times"** 或 **"correct the times"**。

具體語境中，根據(jù)含義側(cè)重不同，也可以譯為：
- **"reform the era"** （強調(diào)改革時代）
- **"set right the times"** （強調(diào)撥亂反正）

如果需要更文學(xué)化的表達，還可以考慮：
- **"amend the age"** （帶有改良時代的意味）

根據(jù)具體上下文選擇最合適的譯法即可。