箭刻的英文_箭刻怎么翻譯

"箭刻"可以翻譯為 **"arrow engraving"** 或 **"arrow carving"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Arrow engraving"** —— 如果強(qiáng)調(diào)用雕刻工具在硬質(zhì)材料（如金屬、石頭）上刻畫(huà)箭的圖案。
2. **"Arrow carving"** —— 如果指用刀具在木頭或其他較軟材料上雕刻箭的紋樣。

如果"箭刻"是特定術(shù)語(yǔ)（如品牌、武術(shù)招式等），可能需要音譯為 **"Jianke"** 并附加解釋。例如：
- **"Jianke (Arrow Engraving Technique)"**

需要更多背景信息可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議！