“眽眽”可以翻譯為 **Maimai**。

這是一個音譯（根據發音的翻譯），因為“眽眽”是一個中文品牌名稱，特指職場社交平臺“脈脈”。

在英文語境中，提到這個平臺時，直接使用 **Maimai** 即可。