赍捧的英文_赍捧怎么翻譯

"赍捧"可以翻譯為 **"present with respect"** 或 **"offer reverently"**。

具體翻譯需結合上下文，例如：
- 若指恭敬地呈獻某物（如古代儀式中），可用 **"present solemnly"** 或 **"carry and offer with reverence"**。
- 若強調動作本身（雙手捧持），可譯為 **"hold respectfully in both hands"**。

例句：
- 他赍捧圣旨前往。
*He carried the imperial edict respectfully with both hands.*

根據具體語境調整譯法會更準確。