赍排的英文_赍排怎么翻譯
"赍排"可以翻譯為英文 **"arrangement"** 或 **"preparation"**,具體翻譯需根據(jù)上下文確定。
### 詳細說明: 1. **"Arrangement"**(安排、布置) - 適用于指有計劃的組織或籌備,如活動、事務的布置。 - 例:活動的赍排 → *Arrangement of the event* 2. **"Preparation"**(準備、籌備) - 強調為某事做的準備工作。 - 例:會議的赍排 → *Preparation for the meeting* ### 其他可能的翻譯: - 如果是古代文獻中的用法(如“赍排”指攜帶、分發(fā)),可能需要更具體的翻譯,如 **"distribution"**(分發(fā))或 **"provisioning"**(物資供應)。 如果有具體句子或語境,可以提供更精準的翻譯建議。 |