稷正的英文_稷正怎么翻譯

“稷正”可以翻譯為 **"Ji Zheng"**（音譯）或根據具體含義選擇意譯：

1. **如果指人名/專有名詞**：保留拼音 **Ji Zheng**（常見于姓名翻譯）。
2. **如果有特定含義**：
- 若“稷”指古代農神（后稷），可結合含義譯為 **"Zheng of Harvest"** 或 **"Divine Zheng"**（需根據上下文調整）。
- 若“正”代表正直、公正，可嘗試 **"Just Ji"** 或 **"Noble Zheng"**，但可能偏離原詞結構。

建議優先用 **Ji Zheng**，除非有明確背景說明需要意譯。需要更多信息可提供具體語境！