架田的英文_架田怎么翻譯

“架田”可以翻譯為 **"raised field"** 或 **"elevated paddy"**。

具體解釋：
- **Raised field**：指通過人工抬高的農田，尤其適用于濕地或低洼地區的耕作。
- **Elevated paddy**：特指抬高的水稻田（“paddy”多用于水稻種植場景）。

如果是特定農業技術（如古代中國的架田法），也可譯為 **"floating field"**（浮田）或 **"artificial wetland cultivation"**（人工濕地耕作）。

需要更準確的翻譯，建議提供具體語境或用途。