極苦的英文_極苦怎么翻譯
"極苦"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Extremely bitter**(形容味道極苦) 2. **Intense suffering**(形容極度的痛苦或苦難) 3. **Extreme hardship**(形容極端的艱難或困苦) 4. **Agonizing**(形容極度痛苦,常用于身心折磨) 如果是形容味道(如中藥、食物),**"extremely bitter"** 最貼切;如果是形容人生或精神上的痛苦,**"intense suffering"** 或 **"agonizing"** 更合適。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體語境哦! ? |