湔湔的英文_湔湔怎么翻譯

“湔湔”可以翻譯為 **"gently flowing"** 或 **"rippling"**，具體取決于上下文：

1. **Gently flowing**（輕柔地流動）—— 描述水流舒緩的樣子。
2. **Rippling**（泛起漣漪）—— 強調水面微波蕩漾的動態。

如果是指水流聲，也可以譯為 **"murmuring"**（潺潺）。

需要更準確的翻譯，可以提供具體語境哦！ ?