疾厲的英文_疾厲怎么翻譯

"疾厲"可以翻譯為 **"swift and severe"** 或 **"rapid and fierce"**，具體取決于上下文。

### 常見(jiàn)翻譯選項(xiàng)：
1. **Swift and severe**（形容迅速且嚴(yán)厲，常用于描述疾病、懲罰等）
- 例：a swift and severe outbreak（一場(chǎng)迅速且嚴(yán)重的爆發(fā)）

2. **Rapid and fierce**（形容快速且猛烈，可用于形容攻擊、疫情等）
- 例：a rapid and fierce epidemic（一場(chǎng)迅猛的流行病）

### 其他可能的翻譯（根據(jù)語(yǔ)境調(diào)整）：
- **Acute and violent**（急性和劇烈的）
- **Sharp and harsh**（尖銳且嚴(yán)酷的）

如果你有具體的使用場(chǎng)景（如醫(yī)學(xué)、軍事、文學(xué)等），可以提供更多信息，我可以給出更精準(zhǔn)的翻譯建議！