昏禮的英文_昏禮怎么翻譯

【昏禮】的英文翻譯是 **"Wedding Ceremony"** 或更具體地：
- **"Traditional Chinese Wedding Ceremony"**（強調(diào)中國傳統(tǒng)婚禮）
- 若特指古代儀式，可譯為 **"Rites of Matrimony"**（古語風(fēng)格）

### 補充說明：
1. **字面直譯**：古漢語中“昏禮”因在黃昏舉行得名，直譯可作 **"Dusk Ceremony"**，但需加注解釋文化背景。
2. **現(xiàn)代用法**：當(dāng)代中文的“婚禮”通常直接譯作 **"Wedding"**，而“昏禮”多用于歷史/文化語境。

需要根據(jù)文本的時代和語境選擇合適譯法。