交跡的英文_交跡怎么翻譯

“交跡”可以翻譯為 **"intersecting paths"** 或 **"crossing trajectories"**。

具體選擇可以根據上下文調整：
- 如果強調物理或空間上的交叉，用 **intersecting paths**。
- 如果涉及抽象或動態的軌跡（如人生、命運），可用 **crossing trajectories**。

例如：
- “他們的交跡短暫卻深刻” → “Their paths crossed briefly yet profoundly.”
- “兩條線的交跡” → “The intersection of two lines.”

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多上下文哦！ ?