級差的英文_級差怎么翻譯

"級差"可以翻譯為 **"grade difference"** 或 **"level difference"**，具體取決于上下文。以下是常見翻譯及用法說明：

1. **Grade difference**
- 適用于等級、品級之間的差異（如產品、職位等）。
*例句：The salary reflects the grade difference between positions.*
（薪資反映了職位之間的級差。）

2. **Level difference**
- 適用于水平、程度或層次上的差異（如信號、強度等）。
*例句：The level difference in sound pressure was measured.*
（測量了聲壓級的級差。）

3. **Step difference**
- 強調階梯式或分步的差異（如稅收、價格等）。
*例句：The tax system uses a step difference based on income brackets.*
（稅收制度根據收入區間采用級差計算。）

**其他專業場景**：
- 數學/統計學中可用 **"order difference"**（階差）。
- 經濟學中可能用 **"marginal difference"**（邊際差）。

如需更精準的翻譯，建議提供具體語境。