吉器的英文_吉器怎么翻譯

“吉器”可以翻譯為 **"auspicious utensil"** 或 **"lucky vessel"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Auspicious utensil"**（更正式，強(qiáng)調(diào)吉祥的象征意義）
2. **"Lucky vessel"**（更口語化，適用于日常物品）

如果指特定器物（如禮器、法器），可結(jié)合具體用途調(diào)整，例如：
- **"Auspicious ritual object"**（吉祥禮器）
- **"Fortune-bringing tool"**（招福器具）

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！