駕坐的英文_駕坐怎么翻譯
“駕坐”可以翻譯為英文的 **"drive and sit"** 或 **"ride and sit"**,具體翻譯取決于上下文:
1. **"Drive and sit"** —— 如果指駕駛車輛后坐下休息(如長途駕駛后休息)。 2. **"Ride and sit"** —— 如果指騎馬、騎自行車等之后的坐下動(dòng)作。 如果是古代語境(如皇帝“駕坐金鑾殿”),可以譯為: - **"sit on the throne"**(坐在寶座上) - **"hold court"**(臨朝聽政) 需要更準(zhǔn)確的翻譯,請?zhí)峁┚唧w句子或背景! ? |