金戟的英文_金戟怎么翻譯
【金戟】的英文翻譯是 **"Golden Halberd"**。
解釋: - **金** 對應 **Golden**(金色的),強調材質或顏色。 - **戟** 是一種古代兵器,英文中常用 **Halberd**(指一種結合斧與矛的長柄武器),符合中文原意。 如果指特定名稱(如武器、稱號或品牌),可直接使用 **"Golden Halberd"**;若需更簡潔的譯名,也可考慮 **"Gold Halberd"**(但**Golden**在文學或專有名詞中更常見)。 |