翦刻的英文_翦刻怎么翻譯
“翦刻”可以翻譯為 **"cutting and engraving"** 或 **"carving and etching"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Cutting and engraving"** - 適用于剪紙、雕刻等手工藝場景。 2. **"Carving and etching"** - 更偏向于精細雕刻或蝕刻工藝(如木雕、金屬雕刻)。 如果指某種藝術形式(如剪紙),也可以直接使用 **"paper-cutting"**(剪紙)或 **"scissor-cut art"**。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體語境哦! |