譏興的英文_譏興怎么翻譯

"譏興"可以翻譯為英文的 **"satirical flourish"** 或 **"mocking wit"**。

- **"Satirical flourish"** 強調諷刺與生動的表達風格。
- **"Mocking wit"** 則更突出譏諷與機智的結合。

如果上下文偏向文學或藝術風格，"satirical flourish"更貼切；若偏向言語中的譏諷幽默，則"mocking wit"更合適。需要具體語境可進一步調整翻譯。