急癢的英文_急癢怎么翻譯
"急癢"可以翻譯為 **"urgent itch"** 或 **"desperate itching"**,具體取決于語境:
1. **"Urgent itch"**(強調(diào)急切需要抓撓的癢感) 2. **"Desperate itching"**(帶有難以忍受的迫切感) 如果是醫(yī)學(xué)或癥狀描述,也可以說 **"intense itching"**(劇烈瘙癢)。如果有更具體的上下文(如心理上的“急切渴望”),翻譯可能會不同。 需要進(jìn)一步說明嗎? |