湫隘的英文_湫隘怎么翻譯
【湫隘】的英文翻譯是 **"narrow and low-lying"** 或 **"cramped and low"**。
這個詞通常用于形容地勢低洼狹小或空間狹窄壓抑,具體翻譯可根據上下文調整: - 形容地理環境:**"low-lying and narrow"** - 形容空間狹小:**"cramped and confined"** 例句: - 這片地區湫隘潮濕。 The area is **low-lying, narrow, and damp**. - 房間湫隘,令人不適。 The room is **cramped and uncomfortable**. 如果需要更文學化的表達,也可用 **"congested and depressed"**(側重壓抑感)。 |