揀拔的英文_揀拔怎么翻譯
“揀拔”可以翻譯為英文的 **"select and promote"** 或 **"choose and elevate"**,具體取決于上下文。
如果是指選拔人才,常見的譯法包括: - **"select and appoint"**(選拔任命) - **"pick out and promote"**(挑選并提拔) - **"talent selection"**(人才選拔,更概括的表達) 如果是軍事或特定領域的“揀拔”,也可用 **"handpick"**(精心挑選)或 **"single out"**(甄選)。 需要更準確的翻譯,建議提供具體語境! |