較議的英文_較議怎么翻譯

“較議”可以翻譯為：**"comparative discussion"** 或 **"deliberation"**

具體選擇哪個翻譯取決于上下文：
- 如果指對多個事物進行比較性的討論，用 **comparative discussion**。
- 如果指仔細審議或商討（如會議中的討論），用 **deliberation**。

例如：
- 這是一個需要深入較議的問題。
→ This is an issue that requires thorough **deliberation**.
- 本文對兩種方案進行了較議。
→ The paper provides a **comparative discussion** of the two approaches.

根據實際語境選擇即可！