金斝的英文_金斝怎么翻譯
【金斝】的英文翻譯是 **"Golden Jia"**。
其中: - **"Golden"** 對應“金”,指材質或顏色。 - **"Jia"** 是音譯,特指中國古代的一種三足飲酒器(斝),在英文中通常保留拼音以保持文化特異性,必要時可加注解釋(如:an ancient Chinese bronze wine vessel)。 如需更詳細的解釋,可譯為: **"Golden Jia (an ancient Chinese wine vessel)"** |