花旗的英文_花旗怎么翻譯

【花旗】的英文翻譯是 **"Citi"** 或 **"Citibank"**（特指其銀行業務時）。

### 具體解析：
1. **Citi**
- 花旗集團（Citigroup Inc.）的官方簡稱，涵蓋其全球綜合金融業務。
- 例：Citi is a leading global bank.（花旗是一家領先的全球性銀行。）

2. **Citibank**
- 專指花旗銀行的零售及商業銀行服務，是花旗集團旗下子品牌。
- 例：I opened an account at Citibank.（我在花旗銀行開了賬戶。）

### 補充說明：
- **"花旗"** 的中文名稱源于其歷史：20世紀初，美國國旗（星條旗）被華人稱為“花旗”，而 **National City Bank of New York**（紐約城市銀行，花旗前身）進入中國后得名“花旗銀行”。
- 在非正式語境中，中文用戶也可能直接用 **"Citi"**（如“花旗信用卡”譯作 **Citi Credit Card**）。

根據上下文選擇合適譯法即可。