激亢的英文_激亢怎么翻譯

"激亢"可以翻譯為英文的 **"intense excitement"** 或 **"frenzied enthusiasm"**，具體取決于上下文：

1. **"Intense excitement"**（強烈的興奮）
- 適用于情緒高漲、激昂的狀態。

2. **"Frenzied enthusiasm"**（狂熱的熱情）
- 強調更極端、近乎失控的激動情緒。

如果指生理上的亢奮（如醫學或心理學場景），也可以用 **"hyperexcitement"** 或 **"overstimulation"**。

需要更精確的翻譯，建議提供具體語境！