“隆時”的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **直譯**：**Longshi**（音譯，適用于專有名詞，如品牌、人名）
2. **意譯**：
- **Prosperous Era**（強調繁榮時期）
- **Golden Age**（喻指鼎盛時代）
- **Peak Period**（指高峰階段）

請根據具體使用場景選擇合適譯法，若需進一步優化，可補充說明語境。