徼利的英文_徼利怎么翻譯

【徼利】的英文翻譯是 **"seek petty gains"** 或 **"chase small advantages"**。

這個詞語通常帶有貶義，強調為獲取微小利益而采取短視或不計后果的行為。可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **Seek petty gains** （最直接對應，強調“追逐小利”）
2. **Chase small advantages** （強調“追逐微小優勢”）
3. **Petty profiteering** （含“牟取小利”的貶義）
4. **Seek trivial benefits** （強調“瑣碎利益”）

例句：
- 他為人正直，從不徼利。
He is upright and never **seeks petty gains**.

根據具體語境可選擇最合適的譯法。需要進一步優化嗎？